Friday, June 10, 2005

"MADLAX" disc 2

Subject: Noir
...equals "teh awesome"...

There were a couple of minor points where I think I would have prefered the fansub translations, but overall, when it comes to the core of the story, the "official" translations make a very large impact on how much is revealed as far as the story goes.

And like I said, it's not so much that it gives it away, as much as it points you in the right direction. I revelled in every moment that it was on my set, and I can't wait for more discs to be completed.

I'm trying hard to resist the temptation to throw a couple of "Noir" discs on right now. I don't know how successful I'll be, but really, what could it hurt??


No comments: